Conditions d'utilisation  -  Terms of use

Copyright ©

 * Copyright © 2001-, Le Centre de Pastorale et ses fournisseurs de contenu. Tous droits réservés. Reproduction interdite sans autorisation. * Copyright © 2001-, Le Centre de Pastorale and its content providers. All rights reserved. Reproduction prohibited without authorization.

Conditions d'utilisation - Terms of use

 * L'utilisateur assume toute la responsabilité de l'utilisation de ce site Web, des programmes ou de l'information obtenus à partir de ce site Web ou des autres services de tiers. Nous n'assumons aucune responsabilité quant aux virus. À partir du présent site Web, tous les liens vers d'autres sites Web ou vers d'autres sources Internet, auxquels vous accédez par un lien d'hypertexte ou par un autre moyen, ont été créés de façon indépendante par des tiers et nous ne pouvons en garantir l'exactitude. Nous n'assumons aucune responsabilité quant au contenu de ces liens et ils ne peuvent pas être interprétés comme une approbation expresse ou implicite des produits ou des services offerts par des tiers.

 * The user assumes all the responsibility for the use of this Web site, the programs or information obtained starting from this Web site or other services of thirds. We do not assume any responsibility for the viruses. Starting from the present Web site, all the links toward other Web sites or toward other Internet sources of which you reach by a hypertext link or another means were created independently by thirds and we cannot guarantee the exactitude. We cannot take responsibility for the contents of these links and they cannot be interpreted as an express or implicit approval of products or services of thirds.

Confidentialité - Confidentiality

 * Nous nous engageons à préserver la vie privée des utilisateurs de ce site. Nous respectons la confidentialité des informations que vous fournissez, en ligne, sur ce site. Nous ne partageons pas les renseignements personnels fournis et ceux-ci ne seront utilisés que conformément aux motifs pour lesquels ils ont été obtenus.

 * We commit ourselves preserving the private life of the users of this site. We respect the confidentiality of information which you provide, on line, on this site. We do not share the provided personal information and those will be used only in accordance with the reasons for which they were obtained.

ERREURS - MODIFICATIONS - ANNULATIONS

(Loi du Québec no 161, concernant le cadre juridique des
technologies de l'information, L.Q. 2001, c. 32, article 35)

- Si vous recevez un article défectueux ou un item que vous n'avez pas commandé et que vous désirez le retourner, communiquez d'abord avec nous par courriel, dans un délai de trois (3) jours ouvrables à partir de la réception de votre commande, pour obtenir une autorisation préalable de retour de marchandise et connaître la procédure à suivre pour l'expédition.

- Si vous constatez une erreur après avoir expédié votre formulaire de commande, faites-nous immédiatement savoir par courriel ce qui doit être corrigé ou modifié.

- Si vous avez expédié un formulaire par mégarde ou par erreur ou que vous désirez annuler votre commande, prière de nous en aviser immédiatement par courriel.

Votre entière satisfaction demeure toujours notre priorité !

Pour toutes questions :



Nos prix sont sujets à changements sans préavis.